Mostrando postagens com marcador Blaze Bayley. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Blaze Bayley. Mostrar todas as postagens

domingo, 25 de novembro de 2012

Blackout Interview: Thomas Zwijsen (texto original)

A pedido do próprio Thomas, segue o texto original de nossa entrevista:




Blackout Rock Blog: Hello Thomas! Thank you for your attention and for your time. So, first of all, tell us about how did you start as a musician and what have brought you to heavy metal?
Thomas Zwijsen: Hi! I first started when my parents sent me to music school. My dad used to build guitars himself so there were always guitars laying around the house, so my choice for the guitar was easy. After a few years of music school I really didn't like music anymore, till one of my friends showed me Iron Maiden! The first song I listened to was Aces High and I became an instant fan, I wanted to play Maiden too! When I was 15 I went to a special music high school in Antwerp (belgium) and after that I went to the conservatoire in Rotterdam to study Brazilian guitar! I also studied classical guitar at the conservatoire in Arnhem.


You're about to release a tribute album to Iron Maiden, right? So, how did it start your relation with Blaze Bayley, and how did you got into his band?

Thomas: About one year ago I saw Blaze played a concert in Antwerp close to my house. I was in the middle of the recording sessions for my Nylon Maiden album so I thought it would be a cool idea to have Blaze as a special guest on The Clansman. I needed a Blaze era song on my album and I have always been a fan of both Bruce and Blaze. I went to his show and asked him to sing on my album and he said yes! A few days later (on the last day of 2011) Blaze phoned me and said he liked how we worked together in the studio, so he asked me to come to Birmingham to join him on his new album and tour.


Returning to Nylon Maiden - that have some amazing versions, by the way-, how did came up the idea for the tribute in acoustic format? t's something that comes from your classical training? How your youtube videos drove you to it?

Thomas: Thanks! Yeah actually it really came by coincidence. I was bored on a certain day in 2007 and I just discovered a thing called YouTube.. So I played a classical version of Wasted Years and put it online, just as an experiment. The amount of views and positive comments on YouTube really surprised me so I upload some more arrangements. More and more people asked for an album so you can definitely say the YouTube drove me to do it. Another reason for the acoustic/classical approach is the possibility to play the Maiden songs on your own, to make them sound complete without a band.
Recently you recorded "The King of Metal" which is a traditional heavy metal álbum, and also you have a classical training. So, when do you feel more comfortable - in the acoustic set or the eletric one?

Thomas: I really love both instruments equally. I love the classical guitar music, flamenco, brazilian guitar, but I'm an extreme Iron Maiden fan too! I really enjoyed the King Of Metal tour with Blaze. I feel comfortable as long as the people, and I, enjoy the music.

How was the responsibility of recording the successor of the acclaimed "The Man Who Would Not Die" (2008) and "Promise and Terror" (2010)?

Thomas: To be very honest those are my 2 least favorite Blaze Bayley albums. I'm not really a fan of modern metal.. I guess that's why I didn't even own those albums. Personally my favorite Blaze album is Tenth Dimension, I've been listening to that one since it's release! So when Blaze told me he wanted to go back to a style more in the direction of his old albums (or Maiden albums), I was happy.

Here in Brazil we don't know very much about the Dutch music, how is the rock 'n' roll scene over there? Did you have any influence by the local music?

Thomas: hehe, I don't blame you! We don't really have an interesting music scene in my country. I think Holland has only 2 bands you might know: Golden Earring and Focus. Both great bands! (Maiden covered songs of both bands by the way). I was more influenced by the music scene from other countries like Spain and Brazil.

Every musician start as a fan. In your case, who was your biggest inspiration? Who made you wish to be where you are today?

Thomas: True. And I think most musicians even stay fans as well! I have many musical heroes who inspired me a lot, bands like Iron Maiden, Helloween, Dream Theater, Deep Purple, Edguy, Derek Sherinian, Bruce Dickinson, Blaze and Wolfsbane. Also classical guitar players like John Williams, and flamenco players like Paco De Lucia, Gerardo Nunez and Vicente Amigo. I was also inspired by Yamandu Costa, a crazy Brazilian guitar player. At this moment my favorite guitarist is Pedro Javier Gonzalez from Spain. He also makes great arrangements!

Many bands say that audiences in South America are the best. What are your expectations for the shows around here?

Thomas: Well, after seeing live DVD's like Rock In Rio, Flight 666 and En Vivo I do expect a lot! Also Blaze gave me to Maiden dvd's with him on vocals, filmed in South America. The audience looks great! I think the combination of the passionate people, the nice weather and the beautiful South American girls will make this tour an awesome experience!

As a young and already successful musician, what advice you give for who's starting an instrument?

Thomas: I definitely advice to take lessons and to learn how to read and write music. As everybody will tell you: it's boring in the beginning but in the end you're really benefiting from it! Trust me, this is true. Of course regular practice is important too, and more fun than watching tv anyway.

Thomas, thank you very much for the attention, we wish you the best for Nylon Maiden and your work with Blaze Bayley! Would you like to leave a message for your fans in Brazil?

Thomas: Thanks you very much for the interview and I'm looking forward to meet you all on the road. I really love my Brazilian fans, looking at the YouTube statistics I'm always pleasantly surprised: most of my (almost 2 million) views are from Brazil! You guys rock!


sábado, 24 de novembro de 2012

Blackout Entrevista: Thomas Zwijsen

Com um leque de influências que vai de Edguy à Yamandu Costa, o guitarrista e violonista Thomas Zwijsen passou de sensação do Youtube à membro oficial da banda de Blaze Bayley. O músico holandês falou com o Blackout sobre sua trajetória, seu trabalho com o ex-vocalista do Iron Maiden e mais.




Blackout Rock Blog: Olá Thomas! Obrigado pela atenção e pelo seu tempo. Para começar, nos fale um pouco sobre como você começou sua carreira como músico e o que te trouxe ao heavy metal.
Thomas Zwijsen: Olá! Eu comecei quando meus pais me mandaram para a escola de música. Meu pai costumava construir guitarras portanto sempre havia algumas delas pela casa, então foi uma escolha fácil. Depois de alguns anos de escola de música eu realmente não estava mais gostando, até que um de meus amigos me mostrou Iron Maiden! A primeira música que escutei foi Aces High e eu virei fã na hora, eu queria tocar Maiden também! Quando eu tinha 15 anos eu frequentei uma escola especial de música na Antuérpia (Bélgica) e depois disso fui para o Conservatório de Rotterdam para estudar violão brasileiro. Também estudei violão clássico no Conservatório de Arnhem.

Blackout: Você está prestes a lançar um tributo ao Iron Maiden, certo? Então, como começou sua relação com Blaze Bayley e como foi a sua entrada na banda dele?
Thomas: Mais ou menos um ano atrás eu vi um show do Blaze na Antuérpia, perto da minha casa. Eu estava no meio das sessões de gravação para o Nylon Maiden, então achei legal a ideia de ter Blaze como convidado especial em The Clansman. Precisava de uma música da era Blaze Bayley do Iron Maiden para o meu álbum, e sempre fui fã tanto do Bruce (Dickinson) como do Blaze. Eu fui ao show e pedi para que ele cantasse no meu álbum e ele aceitou. Alguns dias depois (no último dia de 2011) Blaze me ligou e disse o quanto gostou de como nós trabalhamos juntos em estúdio, então ele me pediu para ir a Birmingham para acompanhá-lo em seu novo álbum e turnê.

Blackout: Voltando ao Nylon Maiden - que tem versões maravilhosas por sinal - como surgiu a ideia de fazer um tributo no formato acústico? É algo recorrente à sua formação clássica? E, como os vídeos do youtube te levaram a isso?
Thomas: Obrigado! Isso realmente veio por coincidência. Eu estava entediado em algum dia de 2007 e descobri uma coisa chamada youtube. Então toquei a versão clássica de Wasted Years e coloquei online, só para testar. As muitas visualizações e comentários positivos no Youtube realmente me surpreenderam, então eu coloquei mais alguns arranjos. Mais e mais pessoas começaram a perguntar e pedir por um álbum, então realmente pode-se dizer que o Youtube me trouxe a isso. Outra razão para a abordagem das versões acústicas/clássicas é a possibilidade de tocar músicas do Maiden do seu jeito, fazendo um som completo mesmo sem uma banda.

Blackout: Recentemente você gravou “The King of Metal” que é um álbum tradicional de heavy metal, e você tem uma formação clássica. Sendo assim, quando você se sente mais confortável – no set acústico ou no elétrico?
Thomas: Eu realmente amo os dois instrumentos igualmente. Eu amo as clássicas músicas de violão, flamenco, violão brasileiro, mas eu também sou fã incondicional de Iron Maiden! Eu gostei muito da turnê The King of Metal. Eu me sinto confortável desde que o público e eu, aproveitem a música.

Blackout: Como foi a responsabilidade de gravar o sucessor dos aclamados “The Man Who Would Not Die” (2008) e “Promise and Terror” (2010)?

Thomas: Pra ser bem sincero estes são os dois álbuns que eu menos gosto do Blaze Bayley. Eu não sou muito fã de metal moderno... Eu acho que é por isso que eu nem tenho esses álbuns. Particularmente meu álbum favorito do Blaze é Tenth Dimension (2002), eu o ouço desde que foi lançado! Então, quando Blaze falou que queria voltar à direção de seus velhos álbuns (ou os do Maiden), eu fiquei contente.

Blackout: Aqui no Brasil, não se conhece muito sobre música holandesa, como é a cena do rock por aí? Você tem alguma influência da música local?

Thomas: Não te culpo (risos)! Não há nada de interessante na cena do meu país. Acho que a Holanda só tem duas bandas que vocês possam conhecer: Golden Earring e o Focus, ótimas bandas. O Maiden fez covers das duas, por sinal. Eu fui mais influenciado por cenas de outros países, como a Espanha e o Brasil.

Blackout: Todo músico começa como fã. No seu caso, quem foi sua maior inspiração? Quem te fez desejar estar onde você está hoje?
Thomas: Fato. E penso que a maioria dos músicos continuam sendo fãs! Eu tenho muitos heróis da música que me inspiraram muito, bandas como Iron Maiden, Helloween, Dream Theater, Deep Purple, Edguy, Derek Sherinian, Bruce Dickinson, Blaze e o Wolfsbane. E também violonistas clássicos como John Williams, e músicos de flamenco como Paco De Lucia, Gerardo Nunez e Vicente Amigo. Também fui inspirado por um violonista brasileiro chamado Yamandu Costa, um músico insano. Nesse momento o meu favorito é Pedro Javier Gonzalez da Espanha. Ele também faz ótimos arranjos!


Blackout: Muitas bandas dizem que o público da América do Sul é o melhor. Quais são suas expectativas para os shows por aqui?

Thomas: Bem, depois de ver DVD’s como Rock In Rio, Flight 666 e En Vivo eu espero bastante! E também, Blaze me mostrou alguns dvd’s do Maiden com ele nos vocais filmados na América do Sul, e público parece ótimo! Penso que a combinação de pessoas apaixonadas, o ótimo clima e as belas mulheres farão essa turnê ser uma experiência ótima!

Blackout: Sendo um músico jovem e já bem-sucedido, qual o seu conselho para qualquer um que esteja começando a tocar um instrumento?


Thomas: Eu definitivamente aconselho a ter aulas regulares e aprender a ler e escrever música. Qualquer um dirá: é chato no começo mas no fim você se beneficia muito disso! Confie em mim, é verdade. É claro que a prática regular é importante também, e afinal, é mais divertido que assistir TV mesmo.


Blackout: Thomas, muito obrigado pela atenção, nós desejamos o melhor para o Nylon Maiden e seu trabalho com Blaze Bayley! Você gostaria de deixar uma mensagem para seus fãs brasileiros?

Thomas: Muito obrigado pela entrevista, e eu estou ansioso para encontrá-los na estrada. Eu realmente amo meus fãs brasileiros, olhando nas estatísticas do Youtube sempre tenho uma grata surpresa: a maioria dos meus (quase dois milhões) de visualizações são do Brasil! Vocês detonam!



Por Tamires Menezes e Igor Luis Seemann